新冠疫情引起各國之間的旅遊限制，並不會阻擋BAZAAR Taiwan團隊出國拍攝獨家封面的熱血企劃。透過事前縝密的網路聯繫與協商，及拍攝當天的零時差視訊，我們此次遠赴瑞典卡斯卡德塔的麥穗農田，攝影師以最純粹簡潔的風格，將2020秋冬系列新裝回歸原點，透過新生代模特兒Emmy Rappe自然靈動的演出，喚起我們對美好明天的期待。

【編者的話】

最近，身邊友人紛紛不約而同對我陳述――「心情總覺得悶悶的」，而且還自覺不明白這樣的情緒從何而來。
 
我想了一想，這些應當和新冠疫情帶來的不確定感脫不了干係。
 
或許，你我覺得台灣在新冠疫情上因為控制得當，我們過著和歐美其他重災區國家，或是第二波段再起的日本與香港等地相較而言是很「自由」的日子。但是內心深處何嘗不知道，那是一種假自由，我們都得被限縮在島內，才能過點正常生活，那何嘗不是一種說不出來的悶！尤其，當世界各國因疫情狀態不一，得進行的各種飛行、隔離、戴口罩的策略，不免也讓無論是私人旅遊或是國際公務，都得面臨前所未有的身心挑戰。特別是除了疫情未歇，還有五月底起因美國佛洛伊德致死事件，在全球各地揚起的反種族歧視運動。這些無非讓悶的種子在心中發了芽。
 
的確，一場疫情打亂了地球人習以為常的日子，說不悶，很難。像是對我而言，為每期封面找尋國際名人拍攝，便是難如登天。原本設定好的拍攝日程，因為LA疫情再度燃燒，封面明星頓時喊停所有的工作計畫；而另一組拍攝也因為國際邊境狀態不一，服裝差點到不了現場。但是另一方面，因為疫情的變化，本期BAZAAR 30特企中本應在國外趴趴走執行拍照的蘇益良，選擇待在台灣進行所有工作；而遠在紐約的電影攝影大師李屏賓（賓哥），因紐約疫情稍緩終能搭機回台參與台北電影節的活動，BAZAAR才能進行這一場光影攝影大師的精采訪談。事情總是沒有絕對，當有一壞、便有一好。我很受賓哥在訪談中所說的一句話所啟發，「我是個把自己放在懸崖邊的人，總覺得越困難越能顯出本事。」要說出這句話，是得有多大的勇氣來堅持自己的信念，是得如何鍛鍊自己的實力，才能在懸崖邊活下來，並創造一部部精采動人的作品。
 
在這個追求速度與功利的時代裡，「堅持」做對、做好是件很浪漫的事。或許，當我們不把疫情的限縮認定是一種悶事，抱持著跟賓哥一樣覺得越困難越能顯出本事的心情面對，在疫情之後，我們都已練就了一番好功夫，不是嗎！