我很喜歡這個故事，作者一如在前作《盤根之森》展現的，重新詮釋並反轉了童話，並寫出較不同於主流大眾羅曼史的女性形象。將奇幻與民間傳說（冬之國與火惡魔）和現實歷史（俄國與猶太人）交融，盡力展現多元價值，減少刻板印象（比如不是每個猶太人都很精明愛錢；三個主要女性角色性格各有不同，卻絕非完美女人；解決問題不必靠武力或蠻勇，也不是靠無底線的善意和犧牲，而可以靠謀略與公平交易）。 當然時至今日已有不少愛情小說突破窠臼與傳統價值觀，而這部作品似乎仍以異性戀為基調。不過主軸還是在各個角色的成長與轉變。多元視角的第一人稱敘事手法很有趣，很細緻地鋪陳了每個重要角色的心路歷程。 唯一覺得有點缺陷的是譯筆。作者前作也是同一位譯者，但這部作品讀來卻比前作更為生硬，太過執著於原文的逐字正確性，反而失去了中文原本的語意。