我不是很確定究竟是原本神話的問題,還是原作者的問題,還是譯者的問題,讀起來有一點不流暢。閱讀下來感覺是原作者從北歐神話中挑選幾個篇章重新敘述,但這種方式就會讓對北歐神話不熟悉的讀者感覺好像這裡少了一點、那邊也少了一點。除此之外,譯文似乎也有點僵硬。但整體來說應該是一本不錯的北歐神話入門書籍。
請先登入會員,才可回應。
新年期間 Readmoo 讀墨電子書全站3本75折!
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊