令人驚豔的一本書!我是首次閱讀十二國記的小說,無從比較跟過往翻譯版本的差別,但是新譯版的文句十分流暢好讀,如不是有出現日本姓名,我不會意識到這是一本翻譯作品,就是一種恰到好處的感覺吧?整本劇情緊湊,在敘事上不會拖冗,卻仍把情景描繪得歷歷在目,心情也跟著發展載浮載沉。非常喜歡的作品,就連平常閱讀速度很慢的我,都忍不住在半天之內讀完了。 (以下雷)(以下雷)(以下雷)(以下雷) (以下雷)(以下雷)(以下雷)(以下雷) (以下雷)(以下雷)(以下雷)(以下雷) (以下雷)(以下雷)(以下雷)(以下雷) (以下雷)(以下雷)(以下雷)(以下雷) 最喜歡結尾的部分,情境的轉折十分震懾人心。原本以為廣瀬的出現是讓高里找到「同伴」,廣瀬對高里是單方面的拯救,沒想到最後反而是廣瀬放不開對方。高里對於廣瀬,就像是他好不容易找到的那個幻想世界的渡口,他內心的想法企盼有人理解。然而,人終究是孤獨的,而當想逃離痛苦的時候,總是幻想有另一個情境是美好的,但是誰能保證、又有誰能帶領前往?本書帶出一個課題:當我們只是沒有神力的凡人,如何在環境中尋求喘息的空間,若是現下環境不得改變,我們還能如何作為?
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊