"那不是正確的字眼，你兒子被控以他並沒有犯下的罪名，被審判，定讞，然後死在牢中。 對他來說，公理來得太遲了。然而，這項公理將得以伸張，可以確信必將伸張， 世人將看到它伸張。…傑克.阿爾吉並沒有犯下他被控訴的罪行，…"p38 人們對案子的興趣會復活?當然，我很高興傑克洗清了罪名， 但是，如果人們又開始討論這件事，那就相當討厭了。 根據法庭判定，傑克．阿吉爾用火鉗擊殺母親致死無疑，判決終身監禁。 然而服刑不久，傑克因肺炎驟然離世。 悲哀的是，還不到兩年時間，亞瑟．卡格里找到了足以證明傑克無辜的證據， 這是來自醫生的新證詞，眼見又要揭開痛苦的舊傷疤…

"我承認事實如同你所說…也就是說，如果你不去追究背景原因。 這是謀殺，無可諱言但如果你去探究事實的背景，那就有很多可斟酌的地方。 這孩子精神不穩定，儘管不幸就法律上來說並非如此。"p31 我去世的妻子是個觀念前衛的人道思想者，她會原諒可憐的傑克的魯莽行為。李奧先生說。 卡格裡緩緩說道:毫無疑問?我是說，對傑克有罪毫無疑問?傑克.阿爾吉是無辜的! 我的意思是，不是他幹的!不可能是他幹的。我可能已經證明他是無辜的了。 重要的不是有罪的人，而是無辜的人。海絲塔說。 重要的是我們!難道你不明白對我們做出什麼事來了?p54 我知道要讓政府相信他們判錯了一個人的罪是不容易的。 但我晚晚沒料到，要讓他的家人相信竟然更為困難!

"是的，他說，我同意你的看法。我們最好盡快聚在一起，而且，找馬歇爾來提供意見。 …猜猜看，他說，是我們哪一個幹的?…我覺得那是個愚蠢的玩笑。關黛說。 …或許，李奧溫和地說，根本不是玩笑。"p47 阿吉爾一家人開始相互猜疑，彼此監視。 如果傑克沒有殺死母親，那豈不意味著凶手是家中另一個人？！ 最恐怖的是，那位真凶受到威脅，為求自保，他再度伸出魔手，引發一場血腥風暴… 這是一家人必須團結起來的時候，我們得搞清楚我們的處境。菲利普對瑪麗說。

"我以為我是在結束某件事情，姑且說給，已經寫好的一章套上一個不同的結尾。 但是我開始感到，開始明白，我不是在結束某件事情， 而是在開始某件事，某件全新的事情。"p61 亞瑟.卡格里問:你認為這樣說對不對?馬歇爾先生緩緩點頭。是的，可以這麼說。 我認為你當時並不瞭解其中的含意。 你不可能了解，因為，除了法律上的報告之外，你對事實背景一無所知。 全家人都受到懷疑，可能長期懷疑彼此，也許是永遠。 如果其中一人有罪，他們可能不知道是哪一個。他們會彼此監視，懷疑…馬歇爾說。

"這表示，卡格里說，無辜的人將飽受麼難…而無辜的人不該受苦，有罪的人才應該受懲罰。 這就是為什麼…這就是為什麼我不能撒手不管。我無法就此離開， 說，我已經做了正確的事，我已經盡力彌補，我已將還他公道。"p66 因為，你知道我，並沒有還誰公道，沒有讓有罪的人定罪，沒有讓無辜的人擺脫罪惡的陰影。 這表示我一定得盡力試試。馬歇爾先生，我想，我想我有權利知道，整件事的背景。 對任何人我們都不會拒絕給予公道。堤娜想到大憲章裡的那句話。 某人有罪，卻逍遙法外;其他人無辜，卻無法逃脫。 這種事絕不可能發生在這裡，卡格里說，不可以!

"再來設身處地為你父親想一想。他知道，他禁不住知道，他愛上的女人有機會行兇， 而且有行兇的動機。他希望不是她幹的，他認為不是她幹的，但是他並不確定。 而且更糟的是，他永遠無法確定。"p200 難道你不了解，這對他那種年紀的男人來說更悲哀? 那是他生命中最後的愛情，他不可能再有了。這種愛情很深刻。菲利浦對瑪麗說。 不!我不知道是誰幹的!你聽見沒有，我不知道! 我一點都不知道，我不…我不想知道。李奧說。 人真的無法知道別人有什麼感覺不是嗎?海絲塔說。

"…阿爾吉小姐，我想你知道是誰殺死了你的母親。你是知道些什麼，胡遜說， 一些你決心不說出來的事。但想一下…你了解你會讓你的家人承受到什麼嗎? 你會讓他們全都遭到懷疑…"p245 因為事實正是如此，除非我們找到真相，不管誰殺了你母親，他不配受到庇護。 事實就是這樣，不是嗎?你在庇護某個人。我什麼都不知道，堤娜說， 我什麼都沒聽見，而且我什麼都沒看見。我只是…改變了主意。 如果我告訴你，我認為這是情殺案，卡格里說， 對你來說有沒有任何意義?胡遜雙眉上揚。

"…她在離開時對我說的話。她說重要的不是公理正義，而是無辜者的遭遇。 …無辜者的災難。我帶來的消息，結果讓你們大家受苦受難。 無辜的人本不該受苦，不可以受苦，而我現在來這裡要說的話，就是要結束無辜者的苦難。"p291 卡格裡看著海絲塔。你們全都接受傑克是有罪的判決。 就阿爾及夫人的命案來說，這可能是最好的解決辦法。

很有趣的觀點~3.5顆星!

註記頁數: p31(32,37,38,41,54,57,59,61),43,47,51(53) 61,62(63,64,65,66),85,90,94,99,103,104,107,120 127,128,141,144,147,148,150(151) 174,180,200,211(212),231,237,245,283,287,291