《挪威的森林》的書評

vsy 發表於 2017-03-21

翻譯還算流暢,雖有錯字或標點誤植。英文夾雜了很多,不過這也沒辦法,都是人名呀歌名呀。

書裝訂不好,很不好閱讀,中間兩頁交界的地方翻不太開,那邊有四行字必須很用力地把書掰開。 (而且我還是借圖書館的書呢,都不知道被幾十個人看過了,還是這麼難閱讀)

不至於到無病呻吟,那種問題我也碰過,不過倒還不至於精神那麼脆弱就這樣受不了,感覺書中角色抗壓性都很差,只有玲子姐相對其他人受到更強烈的刺激,卻又比其他人更勇敢,唯獨她是有資格可以發瘋的,但卻又只有她是正常的。(不好意思啊,這是主觀問題。)

在三顆星與四顆星之間 (Anobii 沒有3.5可以打,所以就給4囉)

是一本不讀也沒有關係的書。 對了,裡面情色場面很多很多很多,大致上繞著性在打轉。

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心