無從判斷本書的好壞,因為翻譯讓我完全看不下去。氾濫的標點符號打亂了閱讀的節奏,零散的錯字放在過多的雙關中,更加深了理解上的困難。從來沒有讀一本書讀到如此火大,譯者放了太多的自己在文字裡,也許哪天找原文來看,讓本書有個本反的機會。
請先登入會員,才可回應。
新年期間 Readmoo 讀墨電子書全站3本75折!
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊