作者本著扎實的基本佛教修持立說，頗多震耳發聵之言。 例如開頭直言：

在所有宗教創始人中，佛是唯一不以非人自居的導師。...他將他的覺悟...完全歸功於人的努力與才智。

且再三強調：

當自做皈依，切不可向任何人求皈依或援手。

佛准許他的弟子們自由思想...這種自由是必要的，因為，根據佛的話，人類的解脫全賴個人對真理的自覺，而不是因為他順從神的意旨，行為端正，因此靠神或其他外力的恩典，而得解脫以為酬庸。

此皆今日漢地佛子極端欠缺之基本自覺。

本書另有顧法嚴譯本：《佛陀的啟示》。然顧本未竟全譯，更於書末添加〈本書內容更正啟事〉一文，以駁斥原作之言：1.沒有正義的戰爭，2.國家觀念為人心之束縛兩點。觀其議論，皆有自限於時代教條而不得自覺之嫌。

此譯本則將原作書末巴利原典譯出，亦未添足，還書原貌。然已斷版，殊為可惜。