其實剛看了頭兩章，有點看不下去，掙扎中。可能有人會覺得我是文字警察吧，但「熱搜」、「省心」等都是中國用語，臺灣有「熱門關鍵字／熱門話題」可用，我們也會說一個小孩是「從不讓人操心」，而不是「省心」。當然語言會因為交流而互相影響，但對我而言總是遺憾，如果我願意付費購買的臺灣讀物裡不時出現的都是中國詞彙、中國概念，那我不如直接看晉江或起點的網路小說好了？選擇不是更多嗎？在這個時代仍然願意為臺灣出版品付費，就是希望看到一點臺灣之為臺灣、臺灣與他人不同之處，尤其言情小說是通俗讀物，反映的是在地社會的情感、思維與特色。如今看到向來喜歡的臺灣小說家在臺灣的出版品越來越像中國作品，頗為遺憾。作者的選擇沒有對錯，作者受到影響也無可厚非，只是作為讀者與消費者，我個人為自己幾年來的追隨感到不值。