啃完破碎之海了!整體而言其實不難看,故事情節還不錯,覺得難啃的部分可能是敘事方式和景物描寫對我來說相較難在腦海上建構呈現,所以人物動作、走向變得不大流暢。後來開始略過那些我想像不出來的部分光看劇情之後就順很多了(到底略過多少就別提了),按下一頁的速度快很多(欸)。三部都有在最後十幾二十趴才開始揭露終章快轉劇情的趨勢,中間略顯拖磨,覺得節奏安排上不是那麼順暢。 最喜歡第二部棘兒的故事,雅威的形象有點模糊,可能是作者刻意而為,或是我沒慧根,三部裡我喜歡的角色都是女孩子。 看第一部時我沒有先看書背文案,所以整部看得很痛苦,像是看著他們一路崎嶇難行顛沛流離還不知道目標在哪,要怎麼去,彷彿被命運翻弄在股掌之間。不過最後的大反轉讓人眼睛為之一亮,雖然這個反轉到了後面變成中二王。其中有個角色譯做啥都不是,可以想見英文應是nothing,書中時不時也會拿nothing當梗,是中文翻譯比較無法傳遞出來的醍醐味。 第二部棘兒棒!快去看! 第三部女王的成長讓人很愛,旁邊的雅威顯得有點可憐,中間的戰爭也是讓人容易沈船的部分。
請先登入會員,才可回應。
登入 / 註冊