生平看的第一本電子書，頗為失望。沒想到內容就是一個混帳爛人的風花雪月，約會、上床等等的。儘管書籍介紹賦予本書看似哲學性的意涵，但其實看完只想痛扁奈特（男主角）一頓。
翻譯也是個大問題。看得出來是不只一個譯者翻的。有些句子太長，很難閱讀；有些台式口語感覺頗為突兀；破折號用得太多，也有礙閱讀。當初買這本書是想品味珍奧斯汀式的機智對話，期待看到關於愛情的深刻洞見，但結果似乎是先天不良，後天失調啊！
請先登入會員，才可回應。
新年期間 Readmoo 讀墨電子書全站3本75折！
請先登入會員，才可回應。
登入 / 註冊