《眾神的遊戲:喜劇大師寫給現代人的希臘神話故事(卷一)》的書評

中島三田園 發表於 2023-06-25

曾經多次挑戰閱讀希臘神話故事, 老是被複雜人物關係和脫離場軌的神話邏輯和翻譯弄得心浮氣躁,看到一半(甚至翻幾頁)就放棄。

史蒂芬‧佛萊及本書譯者用現代的語言,和耐心解釋(包括跟你一起承認:「神諭聽起來都是交代模糊不清』),加上佛萊對舞台劇、地理、語言學、繪畫的博學,將希臘神話築起架構並和你我生活中熟知葡萄酒、孔雀、希臘、埃及等連結,一個世界、一本圖畫書(或是一齣連續劇)就在你眼前展開,默默一頁跟著一頁一直往下看。

期待快出第二集!!

請先登入會員,才可回應。

登入 / 註冊

會員中心