芬莉・唐納文，三十一歲，慘到不能更慘的單親媽媽。老公外遇、褓姆無故沒出現、房貸已三個月沒繳、四歲女兒事事頂嘴、兩歲兒子尿布炸屎滿地爬，前夫還要搶小孩監護權。

喔對了，芬莉還是個作家，寫過幾本沒啥人看的浪漫懸疑小說，新書簽了約拿了錢卻一直寫不出來，躲不過經紀人的奪命連環叩，只好硬著頭皮去見面。

她想出各種理由，跟經紀人表示「之前的謀殺都太公式化」，這次要變出新花樣，所以需要多一點時間做功課，要混夜店、研究拷問的刑具、破解暗語的密碼，完全超出自己的專業。芬莉原本的風格比較「保守謹慎」，這次若轉型成功，應該有機會大紅大紫（吧）。

誰知隔牆有耳，鄰座有人聽了這一段，以為芬莉是個「真・殺手」，趁她去洗手間塞了張字條過來：五萬美金，「處理掉」某渣男老公，而且還付現！

芬莉看到字條後大驚，連忙去電解釋，誰知對方不由分說，強調自己老公做盡壞事，實在無法再和他待下去。芬莉想到那筆錢可以解決眼前多少麻煩，決定喬裝去看看那位「渣男」究竟什麼德行。只是看看，不犯法吧？

作者簡介

艾兒・柯西馬諾（Elle Cosimano）

《紐約時報》和《今日美國》的暢銷作家、國際驚悚小說大獎獲獎人和愛倫坡獎提名人。艾兒的成人小說處女作《芬莉的殺手日記》開啟一個機智風趣、節奏明快的當代懸疑小說系列，該系列獲得了《人物》雜誌選書，並被評為紐約公共圖書館2021年最佳圖書之一。系列中的第三本書《Finlay Donovan Jumps the Gun》，甫出版立刻登上紐約時報暢銷榜。除了為青少年和成人寫小說外，她的文章也出現在《赫芬頓郵報》和《時代》雜誌上。目前與她的丈夫和兩個兒子住在維吉尼亞州。

譯者簡介

周倩如

台大社會系畢業，曾任科技業、出版界編輯，目前為自由譯者，喜愛旅行、電影、音樂及閱讀。譯有《與魔鬼交易》、《彌達斯寶藏》、《幽冥之謎》、《謀殺清單》、《7:45列車上的告白》、《徵人啟事》、《博物館之賊》系列等十餘本。