龍槍編年史(1) - Margaret Weis | Readmoo 分享書

編輯書籍資訊

我的評分

龍槍編年史(1)

秋暮之巨龍(上)

4.1 / 18

作者：Margaret Weis、Tracy Hickman
出版社：第三波資訊股份有限公司

語言：繁體中文
ISBN：9789572309780
頁數：362 頁
出版日期：2001/03/01

小說奇幻奇幻文學奇幻小說翻譯小說所屬：非自有文學：奇幻 8語文.7西洋文學 8語文小說 - 龍槍系列

arthur@tp 寫了書評。

龍槍（Dragon Lance）系列，是部早在十數年前就已久聞大名的奇幻名作，最早引進台灣的形式應屬一系列AD&D（Advanced Dragon & Dungeon, 龍與地下城）的電腦遊戲，然而名字我是如雷貫耳啦！實際上接觸過的卻是少之又少，一方面當然是語言的隔閡，當時還是盜版的時代，可沒有中文版的遊戲，另一方面則是美式RPG的畫風實在不是個人偏好的風格，以致於始終不曾認真去體驗過龍槍的魅力。在朱學恆等人許多年的努力推廣之下，奇幻作品漸漸在出版市場上開始萌芽發枝，不意外的龍槍系列小說的中文版自然成了第一批粉墨登場的要角之一，雖說一直以來對於龍槍的世界都頗感興趣，但或許是讓聯經舊版魔戒首部曲的爛翻譯給打壞了胃口，始終對這些奇幻小說提不起勁。直到最近從圖書館借來兩本一套的《龍槍編年史：秋暮之巨龍》，才得以一窺龍槍的真面目，只可惜這樣的作品是讓人失望的。它的劇情設定說來十分的單純，無非就是要將開頭那張架空世界的地圖逛上一遍，旅途中順便也把這世界所有的種族，像是矮人、精靈等等引介出場，只是整體的故事脈絡和魔戒三部曲實在是過於雷同，完全沒有新鮮感可言！它就是一個非常標準的RPG劇情，內裡雖埋有滿滿的奇幻元素，卻獨獨缺了吸引人的故事，那可真是個華麗的空洞。如果它是一個遊戲，起碼我可以從打怪和看圖得到樂趣，但它是本小說，那我真的不知道這本書的樂趣何在。另外提一下，這本書在排版上有一個非常討人厭的敗筆，那就是它在頁邊放了很多不必要的註釋（新版已挪到章節最後）。這些幕後花絮和劇情並不相干，我也真的是一點都不關心，然而它卻一再地打亂了我進入劇情的情緒。說實在的，除非是想寫書的人，否則誰有興趣知道作者是在什麼樣的情境下創造出這樣一個角色，又或是哪個角色是用作者兒子、朋友的名字來命名。

讚回應分享
momoge 寫了書評。

我不是女人。這是個無法改變的事實，我相信就算是性別認同為女性的男人，也無法撇開因為生理事實所造成的影響。生理上的男人永遠都不是女人（至少是不完整的女人）。所以男人永遠對女人到好奇。這本書本來訴求對象是青春期的女孩子，結果我這個男人拿來看以後倒也感到有趣。怎麼說呢？一方面，女人想的事情的確跟男人不一樣，但另一方面，唔……其實一模一樣嘛！我不敢說看過這本書以後就搞懂女人，因為美國跟台灣兩國文化當然有差別，就算是我太太看了這本書也不見得能認同。但不管怎麼說，能有機會看這種自白總是一件有趣的事情。這本書文筆輕鬆，讀起來沒什麼負擔，又沒幾個字，是本適合速讀打發時間，也適合細嚼慢嚥的小說。我太太懷孕期間，一直認為男人不能生產實在是太不公平了，苦差事怎麼都是女人的。但對我而言，男人不能生產的確是太不公平了，我也想生個小孩試試看啊！　　女人想的事情的確跟男人不一樣，但另一方面，唔……其實一模一樣嘛！　　同樣為生命煩惱，看看傲慢與偏見、理性與感性或刺鳥，再看看情婦法蘭德斯，想一想，好像這種類型小說都是女人的天下（少年維特的煩惱例外）。

讚回應分享