《神曲》為但丁歷時十四年完成的長篇敘事詩,全書分為〈地獄〉、〈淨界〉、〈天堂〉三篇,依次敘述但丁從黑暗和謬誤走向上天顯示的神聖之光,最後得見上帝的整個過程。但丁希望藉此書引導讀者省察人性的罪惡、 思索當代混亂的局勢,尋找救贖之道,使人達到幸福之境。書中意喻深遠,想像馳騁,對後世文學有極大影響。
本書以詩意的散文筆調改寫這部充滿奇幻色彩的作品,搭配136幅多雷精美名畫,讓讀者可以輕鬆進入但丁豐富驚奇的想像世界,一窺《神曲》的堂奧。
啊!美麗的貝德麗采。看著她聖潔的靈氣,我像個情竇初開的少年,全身血液滾滾燒燙。 我轉頭想向維吉爾傾吐我的激情,他卻不知在何時離我而去。我低頭呆愣在那兒,回想這一路上愛我、照顧我如師如父的維吉爾及其種種
抵達階梯頂端時,維吉爾對我說:「孩子,我帶你經歷地獄、淨界,來到這淨界的地上樂園,已圓滿完成我所受的負託。在那雙曾含著淚、請我救助你的美麗眼睛降臨前,你可隨意坐下或在花草間走動。你的意志已經自由、正直、健全,我將加冕你成為自己的主宰。接續的路程,你得以自己的意志來引導了。」
火焰的熱度超出我的想像,跳入沸湯之中也許還比這清涼得多,因此維吉爾不時提及貝德麗采之名鼓勵我,同時還有天使吟唱著
兩位慈愛的引導者,像保護羊群的牧羊人,一前一後地包圍住我。
我聽到祂的指示,不可置信的雙手交置胸前,注視著熊熊火焰,想像著投身火裡被燒成焦炭的慘狀。 我那兩位和善的引導者看著我,維吉爾安慰我:
我的腳仍不聽使喚,像生了根,釘住不動。 「孩子,貝德麗采與你之間只剩這道火牆了!」 維吉爾提起貝德麗采之名,使我勇氣大增走近他的身旁。
我抬頭望向聲源,一團炙烈的紅光照耀在我們上空,灼目的紅光使我暫時失明,我循聲靠到維吉爾的身後,
我與維吉爾相視而笑,繼續向上。
我原本擔心自己會像美男子加尼梅德那樣,成為宙斯化身為大鷹的獵物。但我隨即一想,這鷹只是在此搜尋獵物,並沒有要採取捕捉的行動。 就在轉念之間,大鵬鷹已疾如閃電的俯衝而下,猛然將我擒住,帶著我朝炙熱的太陽飛去。
伏跪在天使腳前,祂一邊以劍鋒於我的額上劃七個P3,一邊說: 「進去吧!去把這七個污點洗淨!」
新年期間 Readmoo 讀墨電子書全站3本75折!