機器女孩開始往她這邊衝來，但她右側的刷白石牆開始飄出煙塵，一大塊方形牆面坍塌，揚起大量塵土，黑色的牆洞中衝出一顆巨大的紅色方塊，往另一端撞去。那是個方形的、立方體的……之類的東西，嬰兒房會用的那種紅，看了歡欣愉快。她聽到機器女孩那看似陶瓷材質的外殼碎裂的聲音，從方塊和另一端的牆壁間傳來。方塊顫動著，掛在離地幾英尺高的牆上，像是被黏在那個地方，發出一種微弱的運轉聲，彷彿來自一輛距離非常遙遠的內燃機摩托車。接著它朝上彈出，退離牆面，機器人的碎片掉落石板地面。方塊又落下，用它八個頂點的其中之一站在地上，沒發出一點聲響。它停在那裡，靜止不動，平穩、鮮紅、不可思議。

。整個過程會用上如天文數字般大量的顯微層級裝配工，將被搬運體存在範圍內所有的物質粒子，由前至後、由上到下完全轉移。這能讓固體物質看起來像是穿過其他固體，哈比在伊甸池大廈之所以能踏進那道彎曲牆面，也是用了這樣的方式。

「搞砸事情的機會比比皆是，而你避開了。想要獲取任何成功，這就是不可或缺的要素。」

，也許最終，只是建立了自己版本的竊賊世家。而安思立說，這不只是個好問題，更是不可缺少的自省，是他們每個人都該時常記在心裡的疑惑。因為，無法想像自己能夠做出邪惡之事的人們，在和另外某些已身在其中而無需想像的人打交道時，反而會處於巨大的劣勢。安思立說，妳絕不能去相信那些人的本質與我們不同、是特別的，或者認為他們是被某種非人、低下或根本為他物的存在所汙染，這種想法永遠都是錯誤。這讓芙林想起母親曾對柯貝爾．皮克下的評語。她說邪惡並不獨特，邪惡剛開始只是一些平凡又半吊子的小過錯，只是在學校裡會犯的那種小問題，但要是我們給它足夠的成長空間，不管那個空間怎麼來，它都會長成更巨大的版本。因

，但其根本就是最普通的卑劣人性累積而成的重量