這本詩集，分為五輯。第一輯「著等詩」（得獎詩），是這十一年參加文學獎的得獎作品，計十四首。第二輯「摃龜詩」（落選書），是這十一年參加文學獎落選作品，計十一首。第三輯「山風聯寫」是臉書「山風」詩社每週的聯寫作品，計十九首。第四輯「短情詩」，是寫給一位女性舞蹈家的情詩，與他認識二十年，交往七、八年，已結束戀情，這系列較不一樣，是先寫華語後台譯的作品，計十首。第五輯「零星詩」，是前四輯以外的〇星作品，計十二首。總計六十六首。

詩的風味迷人，又以「臺華雙語」對照的方式，加上羅馬字註解，讓臺語詩寫作有不同的形式，形成另一種寫作的風貌。

作者　柯柏榮　1965年生，台南市安平人，捌因為強盜案2擺關佇臺南監獄，加--起-來欲倚17冬。1998年4月第2擺入獄，2009年5月初7假釋出獄。自2003年開始，佇內籬仔自修台語文學創作，以台語詩主要創作，嘛寫台語散文。作品有七成以上是以「監獄」作背景的創作元素，媒體封作「監獄詩人」。出獄了後捌做過：「台文筆會」秘書長、「台灣歌仔冊學會」秘書長、「首都時報」總編輯、「台語教育報」執行編輯、臺南市國中小台語老師、「台文創作私塾班」講師。