沒有終哪有始？
剛過去的二○一一年，西方傳媒喻之
"A
Biblical
Year"，富於聖經的喻義。
因為站在西方基督教的立場，西方文明少了三大敵人：拉登被擊斃、卡達菲慘死，一向動不動打出「核彈」這張牌的金正日也歸了西；還有中東茉莉花革命，獨裁的軍棍一個接一個下台，緬甸軍政府也終於讓步，還昂山素姬自由，這一年的世界舞台，重頭戲連場，令人目不暇接。
但站在香港的立場，今年才是高潮迭起的關鍵時刻：除了特首換屆，頭頂上有中國十八大新舊交替，身邊還有台灣總統大選，再遠一點，美國總統選舉，坐鎮這個世界的，還是不是奧巴馬？歐盟是繼續混下去還是解體？也都是地動山搖的大事。
但過去一年是「平民的一年」：茉莉花革命、佔領華爾街、日本大海嘯，主角都是普通平民，是99%的大多數。過去一年的紅白兩件事，喜的是真正的平民女兒嫁入宮廷，「平民王妃」一笑嫣然，頸上不戴珠寶，全球喝采；悲的是「教主」喬布斯病逝，由於他，99%
的人改變了生活方式，他的Vision，為人工智能的時代拉開了序幕。
二○一一年雖然「亂象」叢生，其實卻山高月小，水落石出，潮水退去，柳暗花明。眼前的二○一二年，呈現的是一條甚麼路？站在歷史的交界點，令人不免肅然，CUP
Magazine
創辦至今十年，十年過去，香港的命運，也大致塵埃落定，是繼續糾纏於小我的格局，還是主動擁抱世界大局的潮流？未來有沒有前路，難道要靠問卜算卦，聽信「二○一二」末日傳說？
但對於所有相信人類憑良知、才華、智慧創建文明，共奉平等、自由、仁愛價值的人，末日非但不是The
End，而是The
Beginning，祝CUP
Magazine的讀者有一個嶄新的開始。
【目錄】
GLIMPSE
[gadget]
何不多一分講究？
[wheels]一件設計的誕生
[watch]
留住片刻
[spirit]
閃亮的回憶碎片
[gadget]生活關鍵
[gadget]對焦，她的愛
METROPOLIS
LIFE
[health]
冇膽的人
[nutrition]某日我哋再碰面，原來你有關節痛
[grooming]
鬧市中的「粉雄救兵」
[spot]
請繼續傲慢
[sip]
群雄並起
ART
&
CULTURE
[film]
冷月葬死魂
[music]
兩個人的空前盛況
[comic]
「Enigma
謎離咒煞」——流行「完全體」
[theatre]
甄詠蓓最愛經典十三章之十一
尋夢杜麗娘
[exhibition]
藏在帽子裡的異想
[exhibition]
另類新年節目
[exhibition]
Hello,Goodbye,2011
[gallery]
千島尋夢
[ifva]
由生活出發
MACHINES
[car
navigation]
向迷路說不
[3D
projector]
如大銀幕般投影
[watch
news]
天才與白癡
Devon
TREAD
1
[watch
out]
挑戰時間
Ferrari
x
Hublot
vs.
Lamborghini
x
Blancpain
[wheels]
表明立場
MINI
Coupé
[yacht]
萬國舉旗戰惡浪
IWC
Volvo
Ocean
Race
2011-12
PEOPLE
以聲音重繪社會
王虹凱
王子尋香記
咖啡導人生
麥顯鋒
坐在按摩椅上奮鬥
稻田壯秀
FEATURE
行到水窮處
大限造香港
不買會死的冷酷異境
笑吧！笑話！
末日發大財
CEO
實話實幹
大男人的細膩，締造企業傳奇
廣州哎呀呀飾品連鎖股份有限公司董事長葉國富
TRAVELOGUE
溫泉鄉情
日本湯布院
TEE
TIME
春城不如春
雲南．昆明
SPECIAL
REPORT
金剛下重拾童趣
GREENPEACE
綠色和平
Ｘ
CUP
將消費變成力量！
無國界醫生
Ｘ
CUP
無國界醫生
獨立救援
四十不惑
COLUMNS
[global
issue]
開發能源只能靠自己
[london
eye]
靜坐示威於聖保羅大教堂外
[japan
&
korea]
熱血論
[city
flâneur]
自由市場何處尋
[political
creativity]
革新城市創意
[insider]
我不懂政治
[branding]
玩具也要有質素
[it]
採用電子教科書何難之有？
[politics
in
cinema]
「賽德克巴萊」：國際社會的異曲同工
[book]
可能實現的共產主義　
[classical
music]
誰來接「棒」？
[kaleidoscope]
幽默的底線
[scribbler]
敢於嬉戲換自由
既負如來屢負卿
充滿輪椅女人的海邊小城
小說劇場
「高爾夫謀殺案」系列之二
——iamstillalive.com
Chapter
Seven
犯罪心理學
童媽的心靈黑洞
URBAN
TALK
留學香港：金錢、生活、思想的軌跡斷層
MICHELLE'S
DIARY
緣來千里