好書太多，時間太少 - 莎拉．尼爾遜 | Readmoo 分享書

編輯書籍資訊

我的評分

好書太多，時間太少

一個愛書人的真情告白

3.8 / 16

作者：莎拉．尼爾遜
出版社：商務印書館(台灣)股份有限公司

語言：繁體中文
ISBN：9789570519273
頁數：272 頁
出版日期：2004/12/01

台灣商務印書館作者認真寫信心說 my favorite 現代關於閱讀散文/隨筆/評論英美/加拿大/紐澳翻譯作品女性作家文學．北美

coffeetree 寫了書評。

在累積看了一些書之後，再來看這書，心有戚戚焉的感覺俯拾皆是。更讚的是，從裡面又衍生了許多我想看的書單。 ps 莎拉小姐，你幾乎寫出了我所有的閱讀習慣和一堆os，連跟我相熟的朋友看了你這本書，都說充滿了我的影子勒！

讚回應分享
jbeichen 寫了書評。

「可憐的我，眼前可讀的書實在太多了。」Sara Nelson是一個居於紐約的編輯，其夫甚至認為全宇宙的書大概都已被妻子看光。但這本稱作『一個愛書人的真情告白』（中譯本副題）的個人閱讀誌，卻明白告知Nelson從不看什麼類小說，討厭哪種人的作品，更有著反流行的偏執。根據該書依照時序羅列的各類『閱讀討論』短文，也可發現Nelson對於書本抉擇的自我特性。更不用說由於肩負撰寫報刊書評的使命，所以Nelson於2002年所展開的『一週一書』計畫，書單多以美系作品為主，兼雜英、法等國的幾部經典，與臺灣各類翻譯小說總是高居發行量前頭的狀況相比，島上讀者的閱讀廣度想必很容易便凌駕其上。只是Nelson無疑是個愛書人，有著無藥可救的嗜讀症候，所以她坦然地寫出這本書，與讀者分享『閱讀行為』的百樣姿態，而不是寫出關於『閱讀方式』的心得、建議或指導等等無謂紙墨。畢竟閱讀，終究是種既私我又無法則的舉動，假使因為不懂閱讀，而看起相關指南手冊想要學閱讀，那麼，這些指南手冊又是怎麼被閱讀起來的啊？

讚回應分享
Flame 寫了書評。

讀完之後發現好書比想像中的多，作者推薦的書有許多我連聽都沒有聽過，有些甚至沒有中譯本或是已經絕版了。我只有看過(聽過)其中十分之一到不到的書。

讚回應分享
cindyonline 寫了書評。

對書中關於「話題書」的描述，印象深刻，深有同感。書裡提到，某些書大受媒體吹捧，但是作者早已看不下去。這些書讓他想起一句與「熊會跳舞」有關的諺語，他說：『重點不在於熊跳舞跳得多棒，而是熊居然會跳舞』行銷就是這麼一回事，以目前台灣的書市來看，熊不僅會跳舞，還會吞劍和跳火圈。另外，作者提到，先看書的謝詞可以節省你不少時間和金錢，判斷這本書值不值得買。我不知道這招管不管用，但是我自己身為譯者，最討厭翻譯的部分就是謝詞，因為都很無聊。

讚回應分享