＜內容簡介＞ 要把科技英文寫得精確並不是件容易的事情。通常在文稿投寄發表前，作者都要不斷反覆修飾原稿避免辭不達意的窘境，由於這過程是如此的繁複，最後甚至需請專業人士代為編修始能清楚闡述作者原意。 有鑑於此，本手冊希望以最實用的方式來介紹文件編修的技巧，並透過編修訓練避免英文寫作上常犯的錯誤。本手冊分為六大單元，依次針對「精確寫作」 (Write for Conciseness)、「常用主動語氣」 (Use Active Voice Frequently)、「動詞替代名詞」 (Use Verbs Instead of Nouns)、「強有力的動詞」(Create Strong Verbs)、「避免過度使用It 及There開頭句」 (Avoid Overusing Sentences that Begin with It and There)、「除去重複及不必要的措詞」 (Delete Redundant and Needless Phrases)等科技英文寫作要點提供二十七個實用的練習章節。 每個練習章節 (Exercise) 皆提供 10-15 題不等的編修練習題，提供您直接修改文法、句型、單字用語等常犯錯誤，再參考每個練習章節後所附的解答(Answer)。本手冊的解答皆由作者親自編修，提供您教師隨堂講解的功能；每個練習題皆附有建議寫作方式及作者寫作提示 (Editor? Note)，讓您可以快速學習各項科技英文寫作技巧。 本手冊提供您一個簡易的方式學習科技英文寫作，當您做完全部的練習章節後，將可以有效的避免各種常犯的寫作格式錯誤，進而提升科技英文寫作的表達能力。本手冊同時為國立清華大學資訊工程學系科技英文寫作課程指導範本，您可以參考網頁上的詳細資料，網址為：http://mx.nthu.edu.tw/~tedknoy。 回TOP↑