這個訊息在今日仍極具啟發性，尤其適用於創業、自我成長與地方經濟發展的脈絡。

　　限制你未來的，不是貧窮，而是缺乏鑽石心態

　　給創業者、迷惘的職場人、徬徨的年輕學子、失去方向的中年人、渴望自我突破的提升者，或對現狀不滿卻忽略自身優勢的人：

　　✓ 你是否總覺得「別人家世比較好」、「機會比較多」？
　　→嘗試「本地化思維」，把劣勢變獨家優勢。

　　✓ 你是否認為自己很努力卻看不到成果？
　　→記得掌握「鑽石三法則」：觀察、深耕、利他。

　　✓ 你是否對人生方向迷茫？
　　→試試「自我提問」找出你早已擁有的答案。

　　你尋找的成功，不在遠方，而在你腳下

　　在資訊爆炸與焦慮蔓延的年代，我們總以為機會藏在別處──大城市、更好的工作、另一種人生。然而，經典演講〈滿地都是鑽石〉，早已道出一個被忽略的真相：

　　真正的機會與財富，常常就在你所處的位置、你熟悉的技能與你熱愛的社群之中。

　　羅素・康威爾以激勵數百萬人的真誠演說，揭示一種兼具道德感與實踐力的成功哲學。他不主張投機，也不鼓勵逃避，而是鼓勵我們張開眼，看見自己早已擁有的機會——無論是人生、事業、家庭還是信念。

　　這不只是一本書，而是一面鏡子，幫助你重新認識自己、重估所在、重新啟動人生的可能。

　　當你擁有鑽石心態，眼前的困境，終將成為你成功故事中最動人的篇章。――那些你視為平凡的日常、忽略的資源、輕看的自身經歷，都將成為他人願以高價換取的「人生鑽石」。

　　誰適合這本書
　　1. 青年專業人士與職涯探索者
　　˙正在尋找人生方向、工作意義或財務自由
　　˙對「躺平」與「過勞文化」感到迷惘或反思
　　˙渴望有價值觀支持的成功典範，而不是空洞的勵志口號
　　2. 創業者與斜槓族
　　˙包含SOHO族、小型創業者、內容創作者
　　˙重視心態與格局勝過技術性知識
　　˙需要肯定自己可以從零開始，在當地發展成功
　　3. 中小企業主
　　˙點出「經營本地社區」、「掌握需求」、「把信仰與商業整合」是成功之道，對開店或創業者來說極具實戰參考價值。
　　4. 父母、富二代
　　˙批判「富不過三代」的現象，建議父母以身作則，避免財富腐蝕子女志氣，適合家庭理財與品格教育討論。
　　5. 領導者、準領導者
　　˙領導者的本事，不只是決策，而是看見別人看不見的問題與可能。
　　6. 事業正在上升期的職場人士與創業者
　　˙正處於拚搏、追求更多的階段，容易迷失在「再多一點」的欲望中，不易察覺何時該停、何處是「剛剛好」。
　　7. 資產充裕卻不快樂的高資產族群
　　˙財富若無內在節制與平衡，反易帶來焦慮、失控與毀滅。
　　8. 從事銷售、業務或市場行銷工作者
　　˙靠話術與誇大、投機取巧的推銷手法，或許可以短暫奏效，卻無法長久。只有建立在信任與助人的行動，才能累積真正的成功與口碑。
　　9. 教育者、教練與人生導師
　　˙尋找能啟發學生或學員的內容
　　˙喜歡具有歷史背景、故事性與道德價值的材料
　　10. 信仰與價值導向讀者
　　˙尤其是基督徒或重視信念與正直的讀者
　　˙尋求靈性與現實兼顧的財富觀


作者簡介

羅素．康維爾（Russell Conwell，1843—1925年）

　　十九世紀末、二十世紀初時的著名演說家、慈善家，他是牧師，也是天普大學的創建者。

　　〈鑽石田〉是他最有名的演講，鼓舞了整整兩代的美國人，改變許多人的人生──他一生中，親自演說了〈鑽石田〉6152次，即使年邁體衰，身體正承受著痛苦，只要看到聽眾受到激勵的眼神，他就會忘記了痛苦和時間，繼續分享他的理論與人生智慧。他一生都在無私的奉獻，並在工作中離開人心，他始終認為──每個人之所以被帶到這個世界上，就是為了幫助別人。

譯者簡介

簡瑋琪

　　彰化師範大學翻譯研究所畢。曾參與第95至97屆奧斯卡金像獎頒獎典禮轉播字幕翻譯團隊。