❝ 每發表作品必引發討論 ❞

以幽微情感描寫及獨特世界觀深受讀者喜愛的冬虫蚕，在 X（前 Twitter）及 pixiv 上發表作品時常引起廣大回響，短篇漫畫〈殘月〉更有破 1300 萬瀏覽數。網友喻其作品為「純文學般的漫畫」，是當今備受矚目的創作者。

❝ 這本漫畫比我更懂我 ❞

收錄 5 則短篇漫畫，1 篇全新繪製作品，以及加筆番外篇。傳神的人物反應、貼近現實的情節、引發共鳴的臺詞，讓無形的情緒躍然紙上，銳利筆鋒劃開讀者的心，不可告人的心情終得釋放。

❝ 6 則「短篇漫畫」，6 種「誰都有過」的心情⋯⋯ ❞

妳帶著要一起逃離故鄉的夢想，去往了我遙不可及的地方。〈返鄉〉
決定用畫作挑戰全世界的我們，卻連嫉妒彼此的念頭都無法跨越。〈美術社的我們〉
越是被溫柔以待，妳的美麗與坦率，越是映照出我的自卑。〈鏡子與白雪〉
無法坦率接受別人說我「可愛」，覺得他們其實是在笑我「可憐」。〈兩人的配色〉
努力去做很開心，但我也總是奢望著有一天，不努力也沒關係。〈黃昏合唱團〉
淡水魚的自由不是大海，而是與妳泅泳在這一小片游泳池裡。〈刺青〉

作者簡介

冬虫蚕（冬虫カイコ）

日本插畫及漫畫家，以細膩的情感描繪及獨特世界觀深受讀者喜愛。在X（前Twitter）及pixiv上發表作品時常造成廣大回響，近期投稿的短篇漫畫〈殘月〉、〈好想成為普通人〉更有破千萬的瀏覽數，網友喻其作品為「純文學般的漫畫」，是當今備受矚目的創作者。著有《回顧》、《她們在水底》、《你給的糖好難吃》（暫譯，即將出版）、《星期四三重奏》（暫譯）等。
 
譯者簡介

蔡承歡

翻譯喜歡東西，喜歡翻譯東西。
譯有アボガド6畫集系列、《無尾熊繪日記》系列、《回顧》、《今天也平安下班了呢》。