對於世界各國來說，俄羅斯，特別是蘇聯時期，總是壟罩在重重迷霧中，諱莫如深，讓人充滿各種想像，特別是最讓人聞之喪膽的特務部門。

本書作者旅居俄羅斯二十多年，親歷蘇聯、俄羅斯政治、經濟、社會的變遷，全面接觸到俄羅斯人的各個面向。

爬梳整理了近百年俄羅斯（蘇聯）所有祕密警察、間諜特工等暴力部門的演變，介紹了領導人、多位知名間諜、冷戰時期美蘇檯面下的特工巔峰對決……等等事蹟，讓讀者更清楚那些發生在黑暗中的刀光劍影。

風華絕代的性感女神　瑪麗蓮‧夢露
諾貝爾文學獎得主文壇巨擘　海明威
絕世天才現代物理學之父　愛因斯坦
都與蘇聯特務部門有著千絲萬縷的複雜互動

✽✽✽

德黑蘭三巨頭會議期間
羅斯福和邱吉爾在蘇聯特工庇護下
在納粹德國的刺殺下安全脫身


✽✽✽

世上最為人熟知的傳奇特工
○○七詹姆斯‧龐德
原型人物是俄裔英國人
最終死在蘇聯格別烏特工之手

✽✽✽

一九六二年古巴飛彈危機
美蘇核子大戰迫在眉睫
最終拯救全世界的是
蘇聯格魯烏特工
片科夫斯基

✽✽✽

普京兒時身材弱小
只想有朝一日做老大
多次詢問如何能到克格勃大廈上班
大學畢業後夢想成真

✽✽✽

海明威同志
被蘇聯克格勃（KGB）招募又遺棄
被美國聯邦調查局長期調查騷擾
心中充滿絕望和恐懼而最終自殺




作者簡介

孫越

俄羅斯文學翻譯家暨作家，曾在蘇聯和俄羅斯生活超過20年。
1959年生於北京，1983年外語學院俄語系畢業。首屆戈寶權外國文學翻譯獎俄語一等獎獲得者（1990）；俄羅斯聖尼古拉金質勳章獲得者（2008）；國際斯拉夫金騎士文學獎獲得者（2024）。

創作作品：《俄羅斯冰美人》（2002新世界出版社）、《斯拉夫之美》（2018華中科技大學出版社）、《俄羅斯獨行筆記》（2019金城出版社）、《俄羅斯紀行》（2023臺灣暖暖書屋出版）等。

翻譯作品有《勃留索夫詩選》（1989中國文聯出版公司）、《騎兵軍》（1992花城出版社）、《牧首寄語》（2018香港文源出版社）、《切爾諾貝利的祭悼》（2018中信出版社）等。

主編的世界文學作品集有：《文學旅行社叢書》（2023華中科技大學出版社）。